Mensch – Kosmos! Eine Sehnsucht nach der weiten Welt

zeitgenössische Kunst aus Russland und Norddeutschland

kuratiert von Eleonora Frolov

Ausstellung vom 27.10. – 15.11.2018
Eröffnung: Sa. 27. Okt.,  11.00 Uhr

Unter dem Titel „MENSCH, Kosmos! – Zeitgenössische Kunst aus Russland und Norddeutschland“ werden die Arbeiten von 16 russischen und norddeutschen Künstlerinnen und Künstlern im Kontext ihrer Malerei, Fotografien, Installationen, Videoarbeiten oder Skulpturen an drei Worpsweder Ausstellungsorten in Beziehung gesetzt. „Die Ausstellung will die Menschen beider Länder in ihren Lebensräumen, ihren Träumen und Sehnsüchten betrachten und den Besuchern der Biennale einen anderen Blick abseits von Klischees ermöglichen.“  Eleonora Frolov

Teilnehmende Künstlerinnen und Künstler: Danja Akulin, Inna Artemova, Daniel Behrendt, Katerina Belkina, Olga Chernysheva, Ulrich Conrad, Tom Gefken, Ivan Gorshkov, Anastasia Khoroshilova, Fritz Koch, Ralph Kull, Alexandra Paperno, Ivanka Svobodová-Rinke, Peter-Jörg Splettstößer, Sibylle Springer, Zoopark Publishing Collective: Tatyana Palyga und Alexander Bondar

Die Ausstellung wird im Rahmen der V. Kunst- und Filmbiennale Worpswede „Culture – Creating – Confidence in der Galerie Altes Rathaus, im Museum am Modersohn-Haus und in der Galerie ART 99 gezeigt. Informationen zur „Kunst- und Filmbiennale Worpswede“ erhalten Sie unter www.biennale-worpswede.de

In der Galerie Altes Rathaus sind die Arbeiten von Inna Artemova, Daniel Behrendt, Olga Chernysheva, Ulrich Conrad, Tom Gefken, Ivan Gorshkov, Anastasia Khoroshilova, Sibylle Springer, Zoopark Publishing Collective: Tatyana Palyga und Alexander Bondar zu sehen.

Eintritt:
Galerie Art 99 und Galerie Altes Rathaus: 3 Euro
Museum am Modersohn-Haus: 5 Euro

Kombi-Ticket für alle Ausstellungshäuser: 9 Euro

PRESSEMITTEILUNG

„Culture – Creating – Confidence“: Russland zu Gast in Worpswede

Unter dem Motto „Kultur schafft Vertrauen“ findet vom 25. bis 28. Oktober die V. Kunst- und Filmbiennale in Worpswede statt: Eine Begegnung zwischen Ost und West mit Kunst, Film und Literatur an drei Ausstellungsorten – Galerie Art 99, Museum am Modersohn-Haus und Galerie Altes Rathaus.

Vier Tage lang wird Worpswede zum Treffpunkt des kulturellen Austausches für international bekannte Künstler, Regisseure und Autoren aus Russland mit Kunstschaffenden aus Norddeutschland. Dann findet in Deutschlands wohl bedeutendster Künstlerkolonie die V. Kunst- und Filmbiennale Worpswede unter dem Titel „Culture – Creating – Confidence“ statt. „Mit dem deutsch-russischen Kulturaustausch wollen wir auch ein Zeichen setzen gegen die politischen Spannungen zwischen Deutschland und Russland“, sagt der Veranstalter, Prof. Jürgen Haase, vom gemeinnützigen Wilhelm Fraenger-Institut in Berlin, das Gründer und Ausrichter dieser Begegnung und der vorangegangenen Biennalen ist.

Für die diesjährige Veranstaltung wurden namhafte russische Künstler gewonnen, darunter die Maler Evgenyi Dybsky und Inna Artemova sowie die renommierte Fotografin des russischen Alltagslebens, Anastasia Khoroshilova. Gemeinsam mit fünf weiteren Künstlern zeigen sie rund 40 Werke aus den Genres Malerei, Bildhauerei, Installation, Fotografie und Digitale Medien, die die kulturelle und politische Entwicklung ihres Heimatlandes in den Jahren von 1990 bis 2018 reflektieren. „Unsere Bilder von Russland stammen meist aus Nachrichtensendungen. Daraus entstehen häufig Urteile, aber auch Vorurteile, die sich in den Köpfen verfestigen. Diese aufzubrechen durch den Dialog miteinander, ist eines der Ziele der Biennale“, erklärt Prof. Jürgen Haase.

Den russischen Arbeiten stehen an drei Ausstellungsorten – in der Galerie Art 99, im Museum am Modersohn-Haus und der Galerie Altes Rathaus – weitere rund 40 Werke von norddeutschen Kunstschaffenden aus dem Raum Niedersachsen und Bremen gegenüber. So zum Beispiel Arbeiten des international ausstellenden Malers Ralph Kull und des vielseitigen Bremer Künstlers Tom Gefken.

Ein Brückenschlag von Ost nach West

Auch Cineasten und Literaturliebhaber kommen bei der Kunst- und Filmbiennale Worpswede auf ihre Kosten und erhalten über ein ausgewähltes Rahmenprogramm Einblick in die viel beschriebene „russische Seele“. Gezeigt wird zum Beispiel der Film „Der die Zeichen liest“ von dem bekannten Regisseur Kirill Serebrennikow. Er handelt von einem Schüler, der in christlichen Fundamentalismus abgleitet, und thematisiert damit das Verhältnis Russlands zu Staat und Kirche. Zudem wird der Schriftsteller und Journalist Nik Afanasjew nach Worpswede kommen, um aus seinem Buch „König, Krim und Kasatschok“ zu lesen. Für dieses Werk bereiste der Autor das Russland seines Vaters und erlebte zum Teil skurrile Begegnungen, die er im Anschluss an die Lesung mit dem Publikum diskutiert.

„Die Kunst- und Filmbiennale ermöglicht einen neuen Blick auf Russland. Die Künstler schlagen eine Brücke wie einst Gorbatschow mit Glasnost und Perestroika“, betont der Veranstalter. Dass das Konzept aufgeht, hat die Vergangenheit gezeigt: 2016 besuchten ukrainische Künstler Worpswede. Sie knüpften Kontakte zu Kultur- und Kunstschaffenden vor Ort, die ein Jahr später den Gegenbesuch antraten. Nun soll mit der Kunst- und Filmbiennale 2018 eine neue Verbindung von Ost nach West entstehen.

Weshalb gerade Russland in Worpswede? Darauf hat der Bürgermeister des Künstlerdorfes bei Bremen, Stefan Schwenke, eine Antwort: „Worpswede und Russland sind historisch wie künstlerisch unter anderem durch das Wirken von Rainer Maria Rilke verbunden. Deshalb freue ich mich schon sehr auf unsere Gäste und auf einen spannenden Austausch.“ Der Dichter Rilke, dessen Name eng mit Worpswede verknüpft ist, reiste begeistert in die bei Moskau gelegene Künstlerkolonie Abramzewo – auch bekannt als „russisches Worpswede“. Rilkes Russland-Reisen gingen als eine seiner prägendsten Auslandserfahrungen in die Geschichte der deutschsprachigen Literatur ein. Jürgen Haase: „Vor diesem Hintergrund wird auch die Worpsweder Leidenschaft für Russland auf der Biennale 2018 beleuchtet.“

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.biennale-worpswede.de.